diff --git a/.github/workflows/packages.yml b/.github/workflows/packages.yml
index 93a83ed..9c6b8aa 100644
--- a/.github/workflows/packages.yml
+++ b/.github/workflows/packages.yml
@@ -1,6 +1,8 @@
 name: 安装包
 
-# Gitea 不跑这个工作流；同步到 GitHub 后，这里编译并打出：
+# 同步到 GitHub 后，这里编译并打出：
+# 注意：Gitea Actions 也会读 .github/workflows，不想在 Gitea 跑需要在
+# Gitea 仓库设置里禁用 Actions / 该工作流（详见 README「打包（安装包）」）。
 #   Linux   deb / rpm（x86_64、aarch64）
 #   Windows 安装包（关联 .md）+ 便携 zip
 #   macOS   arm64 / x86_64 两个 dmg（未签名，不是公证版）
diff --git a/README.md b/README.md
index eb774fa..19d0954 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -207,8 +207,16 @@ make -C build install INSTALL_ROOT=/tmp/pkg # 打包用，装到 /tmp/pkg/usr/lo
 
 ## 打包（安装包）
 
-`.github/workflows/packages.yml` 是给 GitHub 镜像用的（Gitea 上不跑）：推代码、打 tag、
-PR 或手动运行时编译，并打出下面这些安装包。
+`.github/workflows/packages.yml` 是给 GitHub 镜像用的：推代码、打 tag、PR 或手动运行时编译，
+并打出下面这些安装包。
+
+> **Gitea 也会读这个目录**：Gitea Actions 兼容 GitHub，默认同时扫描 `.gitea/workflows` 和
+> `.github/workflows`，光靠 YAML 没法让 Gitea 忽略它。要它不在 Gitea 跑，三选一：
+>
+> - 仓库 **设置 → 高级设置** 里取消「启用 Actions」：整个仓库的 Actions 都停，GitHub 不受影响
+> - 或 **Actions → 安装包 → 禁用工作流**：只停这一个（Gitea 1.22+）
+> - 或服务器 `app.ini` 里设 `[actions] WORKFLOW_DIRS = .gitea/workflows`：Gitea 只读
+>   `.gitea/workflows`，`.github/workflows` 就只对 GitHub 生效（需要支持该配置的版本）
 
 | 平台 | runner | 产物 |
 | --- | --- | --- |